 |
|
FAQ
|
|
問: 顧客在龍祥網頁可以選購甚麼?
Q: What can you
buy from the Long Shong web site?
|
答:
龍祥網頁
提供香港最新最快的電影VCD、DVD和海報。
A:
We have huge selection of VCD, DVD or Poster of Hong Kong Movies. |
問:
龍祥網頁主要銷售對象是誰?
Q: Who
will be our customer? |
答:
龍祥網頁
主要銷售對象是喜歡電影同好但身處外地而購買無門之人事，或發現一些地方之價錢十分昂貴而卻步。
A:
We will like to help our customer to get the best Hong Kong movie
if you cannot find any store close by or the price is too high.
|
問:
龍祥網頁貨品價錢如何?
Q: How
about our price? |
答:
我們為大家提供的貨品價錢均以最低價錢計算，本著薄利多銷之精神為大家帶來最新最快的娛樂。
A:
The calculation of the price will be based on the lowest cost.
|
問:
龍祥網頁貨品郵費怎樣計算?
Q: How
to calculate the postage? |
|
答: 所有貨品均由加拿大溫哥華寄出。
A:
All items will be sent out from Vancouver.
以下是郵費表，如有問題可電郵
info@longshong.com
The following is the table
of postage, if you have any question, please feel free to email
to info@longshong.com
| 加拿大本土 CANADA |
1)
PICK-UP 到取 ---
無需郵費，請親臨本公司取貨。地址為
#1155-4871 Shell Road, Richmond,
British Columbia Canada TeL: 604-231-1668
1) PICK-UP -- no postage added. Please come to our main
office to pick up you order. Our office address is #1155-4871
Shell Road, Richmond, British Columbia Canada Tel: 604-231-1668 |
|
2)
EXPRESSPOST 特快專遞
|
Qty
|
1
|
2
|
3 - 6
|
7 - 10
|
11 - 15
|
16 - 20
|
|
Cost CAD$
|
$10.00
|
$13.00
|
$18.00
|
$20.00
|
$25.00
|
$40.00
|
|
| 美國 USA |
|
REGISTERED
MAIL 掛號空郵
|
Qty
|
1 - 5
|
6 - 10
|
11 - 15
|
16 - 20
|
|
Cost CAD$
|
$15.00
|
$20.00
|
$30.00
|
$40.00
|
|
| 國際 INTERNATIONAL |
|
REGISTERED
MAIL 掛號空郵
|
Qty
|
1 - 5
|
6 - 10
|
11 - 15
|
16 - 20
|
|
Cost CAD$
|
$20.00
|
$25.00
|
$35.00
|
$40.00
|
|
|
問:
龍祥網頁貨品如何計算稅款?
Q: How
is the tax calculated?
|
答:
如果貨品是寄去加拿大境內，將要加上
6%GST。若是寄往British Columbia省
或到取 ，將要加上
6%GST和
7%PST。 美國及其他地方將不用加稅，但如果目的地需要徵收關稅，本公司將不會負責。
A:
If the item is sending within Canada, 7% GST will be added. If the
item is sending inside British Columbia, 7.5%PST and 7%GST will be added.
No tax for international order. We
are not responsible to any custom tax of the destination. |
問:
龍祥網頁貨品用甚麼貨幣計算?
Q:
Which currency does Long Shong accept? |
答:
所有價錢如無標明均以加元為單位，任何價格上之爭議，皆以加元 價格為準。價格及貨品庫存的資訊會隨時改動而不作另行通知。
A: All prices quoted
are in Canadian dollars unless otherwise stated. In any dispute, the
Canadian dollar price is the prevailing price. Price and availability
information is subject to change without prior notice. |
問:
龍祥網頁貨品有甚麼付款方法
?
Q: What
options of payment does a customer have? |
答:
我們接受VISA和 MasterCard.
A: We accept VISA
and MasterCard only. Money order and bank draft are also accepted.
|
問:
龍祥網頁貨品存貨問題
?
Q:
What happened to out of stock? |
答:
如閣下所需要之貨品沒有存貨，本公司將以最快時間入貸.需時一星期不等。大部分DVD將可能需時入貨。
A:
If the item you ordered is not in stock, we will try the best to get
it, please expect delay no more than one week. Most of the DVD may
need to be restocked. |
問:
龍祥網頁保安
問題 ?
Q: How
secure is Long Shong's website?
|
答:
當你購買貨品時，所有資料均經由一個保安伺服器運作。由現今最 進步的保安系統 - 安全傳輸加密系統 （SSL）- 將所有輸入之資料加密處理
；然後傳送到我們的伺服器中，在我們的伺服器中才再將其解碼。 所以十分安全。
A: When you are
purchasing goods on our web site, it's done through a secure server.
One of today's most advanced security systems - Secure Socket Layers
(SSL) - encrypts all information you provide before sending it to
our own server. Only when it reaches our servers is your information
decrypted. |
問:
龍祥網頁貨品方式
?
Q: What
is the condition of sale?
|
答:
顧客所購買的貨品只供個人用途，嚴禁任何形式被抄襲、複製、再 版、招貼、登載、傳送或分發。
A: All products
sold to our customers are intended for personal use only, and may
not be resold, licensed, rented or used for any commercial purposes
whatsoever. |
問:
龍祥網頁退貨方式
?
Q: What is Long Shong's return policy? |
答:
貨物出門，恕不退換，詳情請電郵
info@longshong.com查詢。
A:
No return on all items. Please email us at
info@longshong.com |
問:
顧客想知道訂單之最新情況
?
Q: How
can customer inquire information about the shipping status of their
order?
|
答:
顧客可在 查詢訂單 之網頁知道其訂單最新情況如何時寄出等消息。
A:
Customers can check the status of the order in the Order
Status pages
|
|
|
| 一切資料之改動將不作另行通知。 |
|
|
